This feature is not available on the Mac OS X as there is no standard programmatic way of creating an email with an attachment.